Cubans: Difference between revisions

583 bytes added ,  25 August 2010
no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{infobox gang
{{infobox gang


|image = Cuban gang (GTAVC).jpg
|image = Cuban gang (GTAVC).jpg
Line 9: Line 10:
|type = Street gang
|type = Street gang
|enemies = [[Haitians]]; [[Cholos]]; [[Sharks]]; [[DBP Security]]
|enemies = [[Haitians]]; [[Cholos]]; [[Sharks]]; [[DBP Security]]
|affiliations = [[Victor Vance]] and [[Vance Crime Family]] (formerly)<br>[[Tommy Vercetti]] and [[Mafia Vercetti|Vercetti Gang]]
|affiliations = [[Victor Vance]] and [[Vance Crime Family]] (formerly)<br>[[Tommy Vercetti]] and [[Vercetti Gang|Mafia Vercetti]]
|colors = Red
|colors = Red
|cars = [[Cuban Hermes]]
|cars = [[Cuban Hermes]]
Line 18: Line 19:
}}
}}


The '''Cubans''', also known as '''Los Cabrones''', are a Cuban street gang in [[Grand Theft Auto: Vice City]] and [[Grand Theft Auto: Vice City Stories]]. In both games they are led by [[Umberto Robina]] and are based in the [[Little Havana]] district of [[Vice City in GTA III Era|Vice City]]. Cubans are considered the prominent gang in the southern end of the mainland, considering that they defeated the Cholos and most likely the Haitians.
Le '''Cubain''', également connu sous le nom '''The Bastards''', sont un gang de rue cubaine [[Grand Theft Auto: Vice City|Grand Theft Auto : Vice City]] et [[Grand Theft Auto: Vice City Stories|Grand Theft Auto : Vice City Stories]]. Dans les deux jeux , ils sont dirigés par des [[Umberto Robina]] et se fondent dans le [[Little Havana]] district de [[Vice City in GTA III Era|Vice City]]. Les Cubains sont considérés comme les gangs de premier plan dans l'extrémité sud du continent , estimant que ils ont vaincu les Cholos et très probablement les Haïtiens .


==1984==
==1984==
[[Image:Cubans-GTAVCS-members.png|thumb|left|The Cubans as seen in Grand Theft Auto: Vice City Stories]]
[[Image:Cubans-GTAVCS-members.png|thumb|left|The Cubans as seen in Grand Theft Auto: Vice City Stories]]
In [[1984]] the Cubans are known as the Los Cabrones and are in conflict with a Mexican street gang named the [[Cholos]], over control of Little Havana and [[Little Haiti]]. Umberto Robina employs [[Victor Vance]] to aid him in his fight against the Cholos. Umberto Robina asked Victor to prove his worth to his gang by [[Nice Package|picking up a package]] from [[Downtown (Vice City)|Downtown]] in a race with [[Hilberto]], [[Carlos]], [[Fernandez]], [[Ronaldo]] and other Cuban gang members.
Dans [[1984]] les Cubains sont connu sous le nom de Los Cabrones et sont en conflit avec un gang de rue nommé le Mexique [[Cholos]], le contrôle de Little Havana et [[Little Haiti|Little Haïti]]. Umberto Robina emploie [[Victor Vance]] pour l'aider dans sa lutte contre les Cholos . Umberto Robina Victor a demandé de prouver sa valeur à sa bande de [[Nice Package|ramasser un paquet]] à partir de [[Downtown (Vice City)|Centre-ville]] dans une course avec [[Hilberto]], [[Carlos]], [[Fernandez]], [[Ronaldo]] et d'autres membres de gangs de Cuba .


Victor Vance then begins to work with the Cubans, which includes [[Balls|killing various Cholos gang members who are causing havoc in Little Havana]], and [[Papi Don't Screech|picking up Alberto Robina]] from the [[Hyman Memorial Stadium]] to avoid a possible abduction and/or murder. The Cubans eventually win the war with the Cholos after [[Havana Good Time|stealing their weapons supply and destroying the warehouse]] they had been stored in.
Victor Vance commence alors à travailler avec les Cubains , qui comprend [[Balls|tuant plusieurs membres d'un gang Cholos qui causent des ravages dans Little Havana]], et [[Papi Don't Screech|ramasser Alberto Robina]] de l' [[Hyman Memorial Stadium]] pour éviter un possible enlèvement et / ou assassiner . Les Cubains finalement gagner la guerre avec les Cholos après [[Havana Good Time|voler leur approvisionnement en armes et la destruction de l'entrepôt]] ils avaient été entreposés po


==1986==
==1986==
By [[1986]], the Cubans found themselves in a war with the [[Haitians]]. Umberto Robina contacts and employs [[Tommy Vercetti]] to aid him in the war with the Haitians. After completing a [[Stunt Boat Challenge|boat challenge]] with [[Rico]], Tommy begins to help Cubans against the Haitians. Following this, Tommy Vercetti helps [[Cannon Fodder|steal a van full of drugs]], [[Naval Engagement|killing various Haitians for two briefcases]] and [[Trojan Voodoo|blowing up a factory owned by the Haitians]].
Par [[1986]], les Cubains se sont retrouvés dans une guerre avec les [[Haitians|Haïtiens]]. Umberto Robina contacts et emploie [[Tommy Vercetti]] pour l'aider dans la guerre avec les Haïtiens . Après avoir obtenu un [[Stunt Boat Challenge|défi bateau]] avec [[Rico|Riche]], Tommy commence à aider les Cubains contre les Haïtiens . Par la suite, Tommy Vercetti aide [[Cannon Fodder|voler une fourgonnette de la drogue]], [[Naval Engagement|tuer les Haïtiens différents pour deux porte-documents]] et [[Trojan Voodoo|faire sauter une usine détenue par les Haïtiens]].


Tommy Vercetti is, however, also working for [[Auntie Poulet]], the leader of the Haitians. Auntie Poulet drugs Tommy with her Juju Juice and has him [[Juju Scramble|collect three briefcases]] before the authorities, [[Bombs Away!|blow up boats and Cuban gang members using an remote controlled plane]] and [[Dirty Lickin's|killing various Cuban gang members in a fight]] between the Cubans and Haitians. Auntie Poulet eventually turns on Tommy, telling him that she no longer needs his services.
Tommy Vercetti est , cependant, travaille également pour [[Auntie Poulet]], le leader des Haïtiens . Auntie Poulet drogues Tommy avec son jus de Juju et lui a [[Juju Scramble|récupérer trois mallettes]] devant les autorités , [[Bombs Away!|bateaux exploser et les membres de gangs de Cuba en utilisant un avion télécommandé]] et [[Dirty Lickin's|tuant plusieurs membres d'un gang cubain dans un combat]] entre les Cubains et les Haïtiens . Auntie Poulet transforme éventuellement sur Tommy , lui disant qu'elle n'a plus besoin de ses services .


Tommy eventually returns to working for Cubans, and helps them destroy a Haitian [[Haitian Drug Factory|drugs factory]] in Little Haiti. The final result of the war between Cubans and the Haitians is unknown, although the Cubans appear to have the upper hand. Umberto Robina and Cuban gang members also treat Tommy Vercetti as an equal, with Umberto once saying: "Tommy, to us, you Cuban". The Cubans most likely beat the Haitians in the gang war causing the Haitians to lose power.
Tommy revient par la suite à travailler pour les Cubains , et les aide à détruire un Haïtien [[Haitian Drug Factory|médicaments usine]] en Haïti Little . Le résultat final de la guerre entre les Cubains et les Haïtiens est inconnue , bien que les Cubains semblent avoir le dessus. Umberto Robina et des membres de gangs cubaine Tommy Vercetti aussi traiter d'égal à égal , avec Umberto fois en disant: « Tommy , à nous, vous cubaine " . Les Cubains probablement battre les Haïtiens dans la guerre des gangs à l'origine du Haïtiens à perdre de la puissance .


Cuban gang members are either seen wearing white sleeveless shirts, red bandanas and jeans, or a fedora hat, light yellow shirts and black pants. They are armed with [[9mm]] pistols.
membres de gangs cubains sont soit vu en blanc chemises sans manches, bandanas rouges et un jean , ou un chapeau fedora , la lumière shirts jaune et pantalon noir . Ils sont armés de [[9mm]] pistolets .


==Cuban-American discrimination controversy==
==controverse discrimination cubano-américaine==
The third version of GTA Vice City had all references to the Cuban and Haitian people removed, (along with a number of other trademarks), in response to Cuban and Haitian groups in the [[United States]], who threatened to use action against [[Rockstar Games]], on the basis that they were being discriminated against. This is why in GTA Vice City Stories the gang is referred to as Los Cabrones as opposed to simply "The Cubans," as they were in GTA Vice City. Los Cabrones literally means "The Bastards" in Spanish.
La troisième version de GTA Vice City avait toutes les références au peuple cubain et haïtien enlevé , (avec un certain nombre d' autres marques de commerce ) , en réponse à des groupes cubains et haïtiens dans le [[United States|États-Unis]], qui a menacé de recourir à des mesures contre les [[Rockstar Games]], sur la base qu'elles étaient victimes de discrimination . C'est pourquoi, dans GTA Vice City Stories est le gang dénommé Los Cabrones plutôt que de simplement «Les Cubains », comme ils étaient dans GTA Vice City . Los Cabrones signifie littéralement « The Bastards " en espagnol .


{{Gangs}}
{{Gangs}}
Anonymous user