32,238
edits
No edit summary |
|||
Line 6: | Line 6: | ||
:It is? How bizarre!Is there any reason/explanation for why this one is in quotes in the game? And the [[Crazy '69']] mission? Is it referencing something, or is it ''because'' it's a reference? [[User:Gboyers|gboyers]] <sup>[[User_talk:Gboyers|talk]]</sup> 03:39, 9 November 2012 (UTC) | :It is? How bizarre!Is there any reason/explanation for why this one is in quotes in the game? And the [[Crazy '69']] mission? Is it referencing something, or is it ''because'' it's a reference? [[User:Gboyers|gboyers]] <sup>[[User_talk:Gboyers|talk]]</sup> 03:39, 9 November 2012 (UTC) | ||
::The best way to deal with things like this is to roll with what was given in the game and leave the guessing elsewhere, regardless of whether the quotation has any reason to be there. Multiple GTA websites repeatedly misname outfits exactly because they take liberties with naming and as a result the names are lost in translation. This wiki had also done the same by augmenting additional words into the names of the outfits (i.e. "[[Tuxedo Outfit]]" instead of "[[tuxedo]]" and "[[Lawyer Outfit]]" instead of "[[Lawyer's Suit|lawyer's suit]]"), confusing readers into assuming they are the actual names given in the game (Until they were rewritten, both [http://www.grandtheftwiki.com/index.php?title=Hero_Garb&oldid=351314 the main articles] [http://www.grandtheftwiki.com/index.php?title=Lawyer%27s_Suit&oldid=351289 and their image thumbnails] [http://www.grandtheftwiki.com/index.php?title=Chauffeur%27s_Clothes&oldid=351287 constantly used] [http://www.grandtheftwiki.com/index.php?title=Underwear&oldid=370441 the name given by the article's title] [http://www.grandtheftwiki.com/index.php?title=Cox_Mascot_Suit&oldid=351305 rather than the original names]). - [[User:ZS|ZS]] ([[User talk:ZS|talk]]|[[Special:Contributions/ZS|edits]]) 11:41, 9 November 2012 (UTC) |